Регламент письменной корреспонденции Onliner

Регламент — от 1 декабря 1999 г.

Стр. 9

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Последняя стр. |

       2. Максимальная сумма тарифа за заказ.       2.1. В соответствии  со  статьей  13.2  Конвенции  максимальная  сумма установленного тарифа за заказ равна 1,31 СПЗ. За каждый мешок  М Администрации  вместо  единого  тарифа  взимают  общий  тариф,  не  превышающий более чем в 5 раз единый тариф.       3. Обозначение и обработка отправлений.       3.1. Заказные отправления должны иметь ясный и четкий заголовок  "Recommande" ("Заказное"),  сопровождаемый,  в случае необходимости,  аналогичной отметкой на языке страны подачи.       3.2. На заказные отправления должен прочно  наклеиваться  ярлык  CN 04.       3.3. Администрациям,  которые не в состоянии изготовлять ярлыки  CN  04,  разрешается  использовать  ярлыки,  окаймленные  рамкой  по  размерам ярлыка CN 04,  в которой напечатана только буква R.  Другие  обозначения  указанной модели должны добавляться ясно,  четко и быть  нестираемы каким-либо способом.       3.4. Ярлык   и   заголовок   "Recommande"  ("Заказное")  должны  размещаться на адресной стороне,  по  возможности  в  левом  верхнем  углу,  в  случае необходимости,  под фамилией и адресом отправителя.  Если речь идет об отправлениях в виде карточек,  эти указания должны  размещаться над адресом таким образом,  чтобы не мешать его ясности.  Для заказных мешков М ярлык CN 04  должен  быть  прочно  наклеен  на  адресные ярлыки, предоставляемые отправителем.       3.5. Администрации,  которые приняли в своей внутренней  службе  систему  механического  приема  заказных  отправлений,  могут вместо  применения  ярлыка  CN   04   непосредственно   печатать   на   этих  отправлениях  с  адресной  стороны  те  же  самые  отметки,  которые  фигурируют на данном  ярлыке.  В  случае  необходимости,  они  могут  наклеивать  в том же месте напечатанную на машинке бумажную полосу с  теми же отметками.       3.6. С    разрешения   Администрации   подачи   клиенты   могут  использовать для своих заказных отправлений конверты,  на которых  в  месте,  предусмотренном для размещения ярлыка CN 04,  предварительно  отпечатано факсимиле этого ярлыка,  размеры которого не  могут  быть  меньше размеров ярлыка CN 04.  При необходимости,  на нем может быть  указан  каким-либо  способом  номер  серии  при  условии,   что   он  добавляется четко,  ясно и нестираемо.  Факсимиле ярлыка CN 04 может  быть также отпечатано на  адресном  ярлыке  или  непосредственно  на  вложении  отправлений,  пересылаемых в конверте с прозрачной частью,  при условии,  что это факсимиле во всех случаях будет расположено  в  левой стороне прозрачной части.       3.7. Администрация  подачи  должна  быть  уверена  в  том,  что  заказные   отправления   правильно   обозначены   в  соответствии  с  вышеперечисленными  положениями.  Она  должна  исправить   возможные  ошибки, прежде чем направлять отправления в страны назначения.       3.8. На  лицевой  стороне  заказных  отправлений  промежуточные  Администрации не должны проставлять никаких порядковых номеров.       3.9. При   доставке   или   вручении   заказного    отправления  доставляющая   Администрация   должна   требовать   от   получающего  отправление лица расписку или любое другое доказательство  получения  им этого отправления.                                Статья РЕ 402                 Отправления с контролируемой доставкой          1. Прием.       1.1. Никаких  особых  условий  в  отношении формы,  заделки или  написания адреса не требуется.       1.2. При   приеме   отправителю   должна  бесплатно  выдаваться  квитанция.       2. Обозначение отправлений.       2.1. На отправления должен прочно наклеиваться ярлык CN 05.       2.2. Ярлык   должен   размещаться   на   адресной  стороне,  по  возможности в  левом  верхнем  углу,  в  случае  необходимости,  под  фамилией  и  адресом  отправителя.  Если речь идет об отправлениях в  виде карточек,  эти указания должны размещаться  над  адресом  таким  образом, чтобы не мешать его ясности.       2.3. С   разрешения   Администрации   подачи   клиенты    могут  использовать  для  своих  отправлений конверты,  на которых в месте,  предусмотренном  для  размещения  ярлыка   CN   05,   предварительно  отпечатано  факсимиле  этого ярлыка,  размеры которого не могут быть  меньше размеров ярлыка CN 05.  При необходимости,  на нем может быть  указан   каким-либо   способом  номер  серии  при  условии,  что  он  добавляется четко,  ясно и нестираемо.  Факсимиле ярлыка CN 05 может  быть  также  отпечатано  на  адресном  ярлыке или непосредственно на  вложении отправлений,  пересылаемых в конверте с прозрачной  частью,  при  условии,  что это факсимиле во всех случаях будет расположено в  левой стороне прозрачной части.       2.4. Администрация  подачи  должна  быть  уверена  в  том,  что  отправления правильно обозначены в соответствии с вышеперечисленными  положениями.  Она  должна  исправлять  возможные ошибки,  прежде чем  направлять отправления в страны назначения.       2.5. На лицевой стороне отправлений промежуточные Администрации  не должны проставлять никаких порядковых номеров.                                Статья РЕ 403                  Отправления с объявленной ценностью          1. Прием.       1.1. Администрации принимают необходимые меры для  обеспечения,  по возможности, во всех учреждениях своих стран службы отправлений с  объявленной ценностью.       1.2. Чтобы   быть   допущенными   к  пересылке,  отправления  с  объявленной ценностью должны отвечать следующим условиям:       1.2.1. Отправления с объявленной ценностью должны быть заделаны  таким образом,  чтобы нельзя было расхитить их не повредив  конверт,  упаковку  или  печати,  они  также  должны быть правильно опечатаны,  например,  с   использованием   узкой   клейкой   ленты,   и   иметь  единообразный   специальный   штемпель   отправителя   или   печать.  Администрации могут,  однако, договориться о том, чтобы не требовать  такую   печать   или  такой  штемпель.  Если  ее  регламентация  это  позволяет,  то  Администрация  подачи  должна  рекомендовать   своим  клиентам   использовать   конверты,   специально  разработанные  для  отправлений с объявленной ценностью;       1.2.2. Несмотря  на  положения  §  1.2.1,  Администрации  могут  требовать,  чтобы отправления с объявленной ценностью были опечатаны  печатями,  аналогичными сургучным, пломбами или другими эффективными  средствами с использованием печати или  единообразного  специального  штемпеля отправителя.       1.2.3. Печати,  почтовые  марки,   представляющие   оплату,   и  относящиеся  к  почтовой  и другим официальным службам ярлыки должны  размещаться на некотором расстоянии друг  от  друга,  чтобы  ими  не  могли   воспользоваться   для   сокрытия  повреждений  конверта  или  оболочки.  Почтовые марки и ярлыки не должны помешаться с  перегибом  на обе стороны конверта или оболочки для закрытия края.  Запрещается  наклеивать  на  отправления  какие-либо   ярлыки,   кроме   ярлыков,  относящихся  или  к  почтовой  службе,  или  к  официальным службам,  участие  которых  может  потребоваться  на  основании  национального  законодательства страны подачи.       1.2.4. Если  отправления  крестообразно  связаны   бечевкой   и  опечатаны одним из способов,  указанных и § 1.2.1, нет необходимости  скреплять печатью саму бечевку.       1.3. Отправления,  которые  внешне  выглядят как ящики,  должны  отвечать следующим дополнительным требованиям:       1.3.1. это    должны    быть    достаточно    прочные    ящики,  изготавливаемые из дерева, металла или пластмассы;       1.3.2. стенки деревянных ящиков должны иметь толщину не менее 8  миллиметров;       1.3.3. верхняя  и  нижняя  стороны  должны  быть  покрыты белой  бумагой,  на которой пишется  адрес  получателя,  сумма  объявленной  ценности  и проставляются служебные штемпели.  Эти ящики должны быть  опечатаны по четырем боковым сторонам  так,  как  это  указано  в  §  1.2.1. Если это необходимо для обеспечения неприкосновенности, ящики  должны быть крестообразно обвязаны прочной бечевкой без  узлов.  Оба  конца бечевки припечатываются сургучной печатью,  имеющей оттиск или  единообразную специальную отметку отправителя.       1.4. При приеме отправления с объявленной ценностью отправителю  должна бесплатно выдаваться квитанция.       1.5. Оплата  может быть в виде отметки,  указывающей,  что была  оплачена вся сумма,  например:  "Тахе percue" ("Сбор взыскан").  Эта  отметка  должна  быть  проставлена  в  правом  верхнем углу адресной  стороны и подтверждена  оттиском  календарного  штемпеля  учреждения  подачи.       1.6. Отправления, на которых проставлены инициалы адресатов или  адреса  написаны  карандашом,  а  также  отправления с помарками или  приписками на адресной стороне не принимаются. Подобные отправления,  принятые по ошибке, обязательно возвращаются в учреждение подачи.       2. Объявление ценности.       2.1. Согласно  статье 15.2 Конвенции каждая Администрация имеет  право по своему усмотрению ограничивать объявление ценности  суммой,  которая не может быть ниже 4000 СПЗ.       2.2. В обмене  между  странами,  которые  установили  различные  максимальные  пределы  объявления ценности,  обеими сторонами должен  соблюдаться наиболее низкий предел.       2.3. Объявленная  ценность  не  может  превышать действительную  стоимость вложения  отправления,  но  разрешается  объявлять  только  часть    этой   стоимости.   Сумма   объявленной   ценности   бумаг,  представляющих ценность, связанную с расходами по их составлению, не  может превышать возможных расходов по восстановлению этих документов  в случае их утери.       2.4. Всякое   злоумышленное  объявление  ценности,  превышающее  действительную  стоимость  вложения  отправления,  влечет  за  собой  судебное  преследование,  предусматриваемое законодательством страны  подачи.       2.5. Сумма  объявленной  ценности должна быть выражена в валюте  страны подачи и указываться отправителем или  его  доверенным  лицом  над  адресом  отправления  латинскими буквами,  прописью и арабскими  цифрами,  без помарок и поправок, даже правильных. Сумма объявленной  ценности   не   может   быть  написана  ни  простым,  ни  чернильным  карандашом.       2.6. Сумма  объявленной  ценности  должна быть переведена в СПЗ  отправителем  или  учреждением  подачи.  Результат  конвертирования,  округляемый,  в случае необходимости,  в сторону увеличения,  должен  быть  указан  цифрами  рядом  или  под  цифрами,  выражающими  сумму  ценности в валюте страны подачи. Конвертирование не производится при  прямых отношениях между странами, имеющими общую валюту.       2.7. Если     какие-либо     обстоятельства    или    заявления  заинтересованных   лиц   способствуют   обнаружению   злоумышленного  объявления  ценности,  превышающей действительную стоимость вложения  отправления,  об этом в кратчайшие  сроки  сообщается  Администрации  подачи. В надлежащем случае это сообщение подтверждается документами  расследования.  Если отправление не было еще  вручено  адресату,  то  Администрация подачи имеет возможность потребовать его возвращения.       3. Тарифы. Максимальная сумма.       3.1. Согласно  статье 15.4 Конвенции максимальная сумма тарифа,  который могут взимать Почтовые администрации  вместо  установленного  тарифа за заказ, составляет 3,27 СПЗ.       3.2. В применение  статьи  15.5  Конвенции  максимальная  сумма  страхового  сбора  составляет  0,33  СПЗ  за  65,34 СПЗ или часть от  заявленных 65,34 СПЗ, либо 0,5% от единицы объявленной ценности.       4. Обозначение и обработка отправлений.       4.1. На отправления с объявленной ценностью должен наклеиваться  ярлык CN 06,  на котором латинскими буквами проставляется буква "V",  указывается  наименование  учреждения  подачи  и  порядковый   номер  отправления.       4.2. На отправлении записывается точный вес в граммах.       4.3. Ярлык CN 06, а также указание веса размещаются на адресной  стороне,  по  возможности   в   левом   верхнем   углу,   в   случае  необходимости, под фамилией и адресом отправителя.       4.4. Администрации,  однако,  имеют право заменить ярлык CN  06  ярлыком  CN  04,  предусмотренным  в  статье  РЕ 401.3.2,  и розовым  ярлыком небольшого  размера  с  четкой  надписью  "Valeur  declaree"  ("Объявленная ценность").       4.5. На  адресной  стороне  проставляется  оттиск  штемпеля   с  указанием учреждения и даты подачи.  

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Последняя стр. |