Решение Минского городского Совета депутатов от 29 июня 2007 г. № 48

РЕШЕНИЕ МИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ

29 июня 2007 г. № 48

О внесении изменений и дополнений в решение Минского городского Совета депутатов от 30 декабря 2006 г. № 278

Минский городской Совет депутатов РЕШИЛ:

1. Внести в решение Минского городского Совета депутатов от 30 декабря 2006 г. № 278 «О бюджете города Минска на 2007 год» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 46, 9/6284; № 98, 9/7566; № 124, 9/8129) следующие изменения и дополнения:

1.1. абзац второй подпункта 4.2 пункта 4 изложить в следующей редакции:

«сбора за осуществление торговли на территории города Минска в полном объеме направляются на ремонт, благоустройство и санитарное содержание территории города Минска, снос зданий и сооружений, паспортизацию зеленых насаждений и другие цели»;

1.2. подпункт 15.4 пункта 15 после слов «города Минска,» дополнить словами «спортивных ассоциаций по перечню согласно приложению 6»;

1.3. подпункт 16.3 пункта 16 после слов «города Минска,» дополнить словами «спортивных ассоциаций по перечню согласно приложению 6»;

1.4. дополнить решение приложением 6 следующего содержания:

«Приложение 6 к решению
Минского городского
Совета депутатов 30.12.2006 № 278

ПЕРЕЧЕНЬ
спортивных ассоциаций, которым установлены понижающие коэффициенты к ставкам земельного налога и налога на недвижимость

1. Ассоциация «Федерация хоккея Республики Беларусь».

2. Ассоциация «Белорусская федерация футбола».»;

1.5. в Инструкции о налоге на услуги:

1.5.1. пункт 3 изложить в следующей редакции:

«3. Объектом налогообложения являются операции по оказанию организациями и индивидуальными предпринимателями услуг: гостиниц (кемпингов, мотелей); ресторанов (баров, кафе); сотовой подвижной электросвязи, оказываемых абонентам; по техническому обслуживанию и ремонту транспортных средств для физических лиц; бильярдных; боулинг-клубов; дискотек; соляриев; косметических услуг.»;

1.5.2. в пункте 5 части третью и четвертую исключить;

1.5.3. части первую и вторую пункта 6 изложить в следующей редакции:

«6. Налоговая ставка налога на услуги устанавливается в размере
5 процентов налоговой базы, за исключением услуг гостиниц (кемпингов, мотелей), бильярдных, боулинг-клубов, соляриев.

Налоговая ставка налога на услуги гостиниц (кемпингов, мотелей), бильярдных, боулинг-клубов, соляриев устанавливается в размере 10 процентов.»;

1.6. в Инструкции о сборе за осуществление торговли на территории города Минска:

часть первую пункта 3 после слов «в качестве автомобильного топлива» дополнить словами «, а также социально значимых товаров по перечню, утверждаемому Советом Министров Республики Беларусь,».

2. Настоящее решение вступает в силу с 1 августа 2007 г.

Председатель

М.В.Матусевич