Бланки: Налоговая декларация (расчет) по налогу на доходы иностранного юридического лица, не осуществляющего деятельности в Республике Беларусь через постоянное представительство (с 30 марта 2005 года до 10 марта 2006 года)

                                                 Приложение 2                                           к Инструкции о порядке                                           исчисления и уплаты налога                                           на доходы иностранных юридических лиц,                                           не осуществляющих деятельности                                           в Республике Беларусь через                                           постоянное представительство                                           14.10.2003 № 92     В инспекцию Министерства по налогам и сборам    Республики Беларусь (далее - ИМНС):                                   |——————————————————————¬                  Макет  |————————————————————¬                        |                      |                         |                    |            Код ИМНС              |——————————————————————|                         |————————————————————|     УНП налогового агента |——————————————————————¬                  Штамп или отметка ИМНС                           |                      |                            |—————————–————————————–——————————¬                        |——————————————————————|                            |         |            |          |                                                                  Получено  |—————————+————————————+——————————|  ______________________________________                                       число       месяц        год     (наименование и юридический адрес                                                    ______________________________________                          Инспектор по учету ___________________             налогового агента)                                                            (подпись)    ______________________________________                                                                    (фамилия ответственного лица, тел.)                            Признак уточняющего отчета                                                                                 |—————————¬                                                                            |         |                                                                            |—————————|                                    НАЛОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ (РАСЧЕТ)                                   ПО НАЛОГУ НА ДОХОДЫ          ИНОСТРАННОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА _____________________________________________                                        (наименование иностранного юридического лица;  ________________________________________________________________________________________________    адрес в стране регистрации, номер, присвоенный налоговой (финансовой) службой государства                                              |—————¬                 постоянного местопребывания |     |, код государства)                                             |—————|                                            (при наличии)                                     |———————————¬                         Тип отчета  |           | месячный                                     |———————————|                          |———————————¬       |——————————¬                      за |           | месяц |          |  год                         |———————————|       |——————————|                            (номер месяца)    (две последние цифры года)                                            РАЗДЕЛ I     |—–————–————–—————–—————–—————–————————————–————————–————————————–——————–————————————–—————–————————–—————–————¬  |№|Вид |Код |Дата |Сумма|Зат- |Сумма льгот |Облагае-|Ставка      |Осно- |Сумма налога|Курс |Сумма   |Фак- |По  |  |п|до- |вида|начи-|пла- |раты,|            |мый     |налога, %   |вание |            |евро |налога  |тиче-|сро-|  |/|хода|до- |сле- |тежа |учи- |——————–—————|доход   |——————–—————|для   |———————–————|на   |в евро  |ский |ку  |  |п|    |хода|ния  |(до- |тыва-|по    |по   |(гр.5 - |по    |по   |приме-|по     |по  |дату |(гр.13 /|срок |уп- |  | |    |    |пла- |хода)|емые |зако- |меж- |- гр.6 -|зако- |меж- |нения |данным |дан-|пере-|/ гр.15)|упла-|латы|  | |    |    |тежа |     |для  |нода- |дуна-|- гр.7  |нода- |дуна-|льгот*|пла-   |ным |чис- |        |ты   |    |  | |    |    |(до- |     |целей|тельс-|род- |или     |тель- |род- |      |тель-  |ИМНС|ления|        |на-  |    |  | |    |    |хода)|     |исчи-|тву   |ному |гр.8)   |ству  |ному |      |щика   |    |нало-|        |лога |    |  | |    |    |     |     |сле- |Респу-|дого-|        |Респу-|дого-|      |(гр.9 х|    |га в |        |     |    |  | |    |    |     |     |ния  |блики |вору*|        |блики |вору*|      |х став-|    |бюд- |        |     |    |  | |    |    |     |     |нало-|Бела- |     |        |Бела- |     |      |ка на- |    |жет  |        |     |    |  | |    |    |     |     |га   |русь  |     |        |русь  |     |      |лога) /|    |     |        |     |    |  | |    |    |     |     |     |      |     |        |      |     |      |/ 100  |    |     |        |     |    |  |—†————+————+—————+—————+—————+——————+—————+————————+——————+—————+——————+———————+————+—————+————————+—————+————|  |1| 2  | 3  |  4  |  5  |  6  |  7   |  8  |   9    |  10  | 11  |  12  |  13   | 14 | 15  |   16   | 17  | 18 |  |—†————+————+—————+—————+—————+——————+—————+————————+——————+—————+——————+———————+————+—————+————————+—————+————|  | |    |    |     |     |     |      |     |        |      |     |      |       |    |     |        |     |    |  |—†————+————+—————+—————+—————+——————+—————+————————+——————+—————+——————+———————+————+—————+————————+—————+————|  | |    |    |     |     |     |      |     |        |      |     |      |       |    |     |        |     |    |  |—†————+————+—————+—————+—————+——————+—————+————————+——————+—————+——————+———————+————+—————+————————+—————+————|  | |    |    |ИТОГО|     |     |      |     |        |  Х   |  X  |  Х   |       |    |  Х  |        |  Х  | Х  |  |—+————+————+—————+—————+—————+——————+—————+————————+——————+—————+——————+———————+————+—————+————————+—————+————|          *   Графы  8,  11  и  12  заполняются  при  наличии  документа,  подтверждающего постоянное местопребывание иностранного юридического  лица.  В  графе  12 указывается наименование законодательного акта и  документа, являющегося основанием для предоставления льгот.     Руководитель организации  (индивидуальный предприниматель) ____________  _____________________                                    (подпись)     (инициалы, фамилия)  Главный бухгалтер                ____________  _____________________                                    (подпись)     (инициалы, фамилия)                                  РАЗДЕЛ II        СПРАВКА ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ                     за ______________ 200__ года                          (месяц)     |—————————————————–————————–————————————–—————————————–———————————————————–——————————–——————————–——————————————¬  |Дата заключения, |Предмет |Наименование|Государство  |Периодичность      |Место     |Сроки     |Сумма платежа,|  |номер и срок     |договора|иностранного|постоянного  |начисления платежей|выполнения|начисления|причитающегося|  |окончания        |        |юридического|местопре-    |иностранному       |работ,    |платежей  |иностранному  |  |действия договора|        |лица, адрес |бывания      |юридическому лицу  |оказания  |(дата)    |юридическому  |  |с иностранным    |        |в стране    |иностранного |(по окончании      |услуг     |          |лицу по       |  |юридическим лицом|        |регистрации |юридического |действия договора, |          |          |договору      |  |                 |        |            |лица         |ежегодно,          |          |          |(в валюте     |  |                 |        |            |             |ежеквартально      |          |          |платежа),     |  |                 |        |            |             |и т.п.)            |          |          |по сроку      |  |—————————————————+————————+————————————+—————————————+———————————————————+——————————+——————————+——————————————|  |        1        |   2    |     3      |      4      |         5         |    6     |    7     |      8       |  |—————————————————+————————+————————————+—————————————+———————————————————+——————————+——————————+——————————————|  |А. По доходам, облагаемым налогом на доходы                                                                   |  |—————————————————–————————–————————————–—————————————–———————————————————–——————————–——————————–——————————————|  |________________ |_______ |___________ |____________ |__________________ |_________ |_________ |_____________ |  |—————————————————+————————+————————————+—————————————+———————————————————+——————————+——————————+——————————————|  |________________ |_______ |___________ |____________ |__________________ |_________ |_________ |_____________ |  |—————————————————+————————+————————————+—————————————+———————————————————+——————————+——————————+——————————————|  |Справочно:                                                                                                    |  |Б. По доходам, не облагаемым налогом на доходы*                                                               |  |—————————————————–————————–————————————–—————————————–———————————————————–——————————–——————————–——————————————|  |________________ |_______ |___________ |____________ |__________________ |_________ |_________ |_____________ |  |—————————————————+————————+————————————+—————————————+———————————————————+——————————+——————————+——————————————|  |________________ |_______ |___________ |____________ |__________________ |_________ |_________ |_____________ |  |—————————————————+————————+————————————+—————————————+———————————————————+——————————+——————————+——————————————|  |В. Оказание услуг иностранному юридическому лицу по переработке сырья по давальческой схеме**                 |  |—————————————————–————————–————————————–—————————————–———————————————————–——————————–——————————–——————————————|  |________________ |_______ |___________ |____________ |__________________ |_________ |_________ |_____________ |  |—————————————————+————————+————————————+—————————————+———————————————————+——————————+——————————+——————————————|  |________________ |_______ |___________ |____________ |__________________ |_________ |_________ |_____________ |  |—————————————————+————————+————————————+—————————————+———————————————————+——————————+——————————+——————————————|          *  Заполняется  по  всем  договорам, заключенным с иностранными  юридическими  лицами  на  выполнение  работ (оказание услуг), доходы  которых   не   облагаются   налогом   на  доходы  в  соответствии  с  законодательством Республики Беларусь.       ** В графе 5 указываются наименования и объемы сырья, в графе 7  указываются  сроки  изготовления  продукции,  в  графе 8 указывается  объем изготовленной продукции.     Руководитель организации  (индивидуальный предприниматель) ____________  _____________________                                    (подпись)     (инициалы, фамилия)  Главный бухгалтер                ____________  _____________________                                    (подпись)     (инициалы, фамилия)