Помощь: Порядок и методологические особенности составления государственной статистической отчетности об экспорте и импорте услуг

           ПОРЯДОК И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОСТАВЛЕНИЯ              ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ                     ОБ ЭКСПОРТЕ И ИМПОРТЕ УСЛУГ               Кто должен отчитываться по форме 3-ВЭС?          Отчетность  распространяется  на  все  юридические  лица  и  их  обособленные  подразделения,  самостоятельно  заключившие  контракты  (договоры)   (далее   -   контракты)   с   иностранными   партнерами  (нерезидентами РБ) на оказание (предоставление или получение) услуг.       Особо   отметим,   что   в   случае   заключения   контракта  с  представительством  иностранного юридического лица (а такой контракт  в  соответствии  с  законодательством Республики Беларусь может быть  заключен   представительством   только   от  имени  и  по  поручению  представляемой   им  организации)  его  следует  рассматривать   как  контракт с нерезидентом.       Минсвязи,  Белорусская  железная  дорога  и  ОАО  «Белтрансгаз»  представляют   Минстату  сводные  отчеты  по  всем  подведомственным  (входящим    в    систему)    организациям.   Поэтому   организации,  подведомственные    Минсвязи,   Белорусской   железной    дороге   и   ОАО   «Белтрансгаз», представляют   отчетность   только    в   адрес  вышестоящих организаций.       Отчетность  по форме 3-ВЭС представляется при наличии следующих  четырех условий:       1)  организация  заключила  от  своего имени контракт. При этом  контракт  может  быть заключен в устной форме (например, на оказание  транспортных  услуг  по  перевозке  пассажиров, на оказание услуг по  охране  автомобиля  на  стоянке, на оказание услуг гостиницы и т.д.,  свидетельством  заключения договора являются в таких случаях билеты,  чеки, счета-фактуры и т.д.);       2) второй стороной контракта является нерезидент РБ;       3) предметом контракта является оказание услуги;       4) услуга, предусмотренная контрактом, оказана.        Где можно получить бланки формы и указания по ее заполнению?          В  территориальных   органах  государственной   статистики   по   месту   расположения  отчитывающейся  организации.  Ознакомиться   с   документами     можно     на     сайте         Минстата          РБ:  http://www.belstat.gov.by/homep/ru/news/main.htm.              В какие сроки следует представлять отчетность?          Отчеты   за   январь,  февраль  и  март  2005  г.  должны  быть  представлены  15 апреля т.г., в дальнейшем - ежемесячно, 10-го числа  месяца, следующего за отчетным.             Что понимается под экспортом и импортом услуг?          Для целей составления отчета по форме 3-ВЭС под экспортом услуг  понимается   предоставление   резидентами   различных   видов  услуг  нерезидентам,   к  импорту  услуг  относится  получение  резидентами  различных видов услуг от нерезидентов.       Понятие  «услуга»  охватывает  деятельность, осуществляемую для  заказчика  услуг на основе договорных отношений между исполнителем и  заказчиком  услуг,  за  исключением  деятельности, осуществляемой на  основе трудовых правоотношений.                Как определять момент оказания услуги?          Данные  об  экспорте  и  импорте  услуг  включаются  в отчет по  моменту  их  фактического  предоставления или получения на основании  документа   о   выполнении   услуги   (акта   о   выполнении  работ,  товарно-транспортной накладной, приемо-сдаточного акта и др.; билета  или чека об оплате - в случае заключения публичного договора) или на  основе принципа начислений (по выписанным счетам).          Экспорт услуг:       Д-т  45  -  К-т 20, 23 - отражена себестоимость выполненной для  нерезидента РБ услуги.       Импорт услуг:       Д-т  20,  25  и  др.  - К-т 60, 71 - отражена стоимость услуги,  оказанной нерезидентом РБ (проводки составлены редакцией журнала).                    Как следует учитывать услуги?          Для  целей  составления  отчета  по форме 3-ВЭС учет экспорта и  импорта  услуг  производится  в  стоимостном  выражении  отдельно за  каждый  отчетный  месяц  (а не нарастающим итогом с начала года), по  всем  видам  услуг,  предоставленных  или  полученных  с  первого по  последнее  число месяца отчетного года, а также по всем видам услуг,  предоставленных   или   полученных  с  первого  по  последнее  число  соответствующего  месяца  предыдущего года. Стоимостная оценка услуг  осуществляется на основании контракта.       Объем экспорта и импорта услуг должен быть указан в белорусских  рублях  и  в  долларах  США с одним десятичным знаком после запятой.  Пересчет   стоимости   услуг  в  белорусские  рубли  и  доллары  США  производится  по  официальному  курсу Нацбанка РБ, установленному на  момент предоставления услуги.       Услуги,  стоимость которых за отчетный  месяц  составила  менее  50 долл. США, в отчете не отражаются ни  в  долларах, ни  в  рублях.  Если данные услуги  оказываются и в следующих месяцах, то их следует  отразить  суммарно  в  отчете за тот месяц, в котором их нарастающее  значение превысило 50 долл. США.       Средства,  поступающие  (перечисляемые)  за обучение в средних,  средних   специальных,   высших   учебных   заведениях,  на  курсах,  включаются соответственно в экспорт или импорт услуг за каждый месяц  обучения отдельно в размере среднемесячной платы.          Пример       В  соответствии с заключенным договором белорусский университет  получил  от иностранного гражданина плату за обучение. В сентябре на  счет  университета  поступила  сумма  2000  долл. США за предстоящий  учебный  год,  т.е.  за  период  с  сентября  текущего  года по июнь  следующего  года  (10 месяцев). Ежемесячно одна десятая часть суммы,  т.е.  200 долл. США, показывается в отчетах за каждый месяц обучения  (с  сентября текущего года по июнь следующего года). Для пересчета в  белорусские рубли используется курс, установленный на последнюю дату  каждого месяца.        Как классифицируются экспортируемые и импортируемые услуги?          Распределение  услуг  по видам производится согласно Временному  классификатору   основных    видов    услуг,  который   приводится в   приложении 1 к указаниям по заполнению отчетности.       Распределение  услуг по странам осуществляется в соответствии с  территориальной  принадлежностью  нерезидента,  с  которым  заключен  контракт.  Наименования  и  коды  стран  приведены   в  приложении 2   к указаниям по заполнению отчетности.          Пример 1       Белорусская   организация   осуществляет   работы   по  ремонту  расположенного  в г.Москве офиса представительства украинской фирмы.  Стоимость этих работ следует отражать как экспорт строительных услуг  резиденту Украины.       Пример 2       Строительная   организация   -   резидент  Турции  осуществляет  строительство  гостиницы  в  г.Минске и в качестве субподрядчика для  выполнения   отдельных  работ  привлекает  белорусскую  строительную  организацию,  которая,  представляя  отчет,  должна  отразить  объем  выполненных работ как экспорт строительных услуг резиденту Турции.       Пример 3       Белорусская  организация  предоставляет  услуги  по организации  охоты  или  рыбной  ловли гражданам Германии, Франции, Бельгии и др.  Договор  на оказание услуг заключен с польской туристической фирмой.  Стоимость  услуг  следует  отражать  как экспорт туристических услуг  резиденту Польши.       Пример 4       По  договору  с  российской  компанией  белорусский  перевозчик  перевозит  груз  из  Польши  в Германию. Стоимость перевозки следует  отражать как экспорт транспортных услуг резиденту России.              Каковы особенности учета транспортных услуг?          К   транспортным   услугам  относятся  все  виды  транспортного  обслуживания,      осуществляемого      транспортными     средствами  (автомобильным,  железнодорожным, воздушным, морским, трубопроводным  и прочими видами транспорта). Такие услуги включают:       грузовые и пассажирские перевозки;       транспортно-экспедиционные услуги;       аренду (фрахтование) с водителем;       услуги по транспортировке по трубопроводам нефти, газа и других  видов товаров;       прочие,   непосредственно   связанные   с   перевозкой   работы   и   услуги,   выполняемые    на     договорной     основе,   включая   погрузочно-разгрузочные работы, хранение  и  складирование, упаковку  и переупаковку грузов, техническое  обслуживание  и  текущий  ремонт   транспортных   средств,  буксировку,  проводку  судов,  спасательные   операции и сопутствующие  им  услуги, комиссионные   вознаграждения,   связанные  с пассажирскими и грузовыми перевозками, и др.       Плата  за  проезд  по  дороге,  оформление  виз, временный ввоз  транспортного  средства  на  территорию  государства, другие сборы и  платежи,  взамен  которых никакие услуги не предоставляются, а также  суммы, израсходованные на заправку топливом, в отчет не включаются.          Пример 1       Транспортная   организация  по  договору  с  резидентом  России  выполняет  перевозку груза из России во Францию. Вся предусмотренная  контрактом   сумма   оплаты   должна   быть   отражена  как  экспорт  транспортных услуг.       По  пути  следования на территории Польши и Германии перевозчик  воспользовался   платными  услугами  парковки,  мойки,  технического  обслуживания  автомобиля.  Такие  и  подобные им расходы должны быть  отражены  как  импорт  прочих транспортных услуг на основании данных  авансовых  отчетов.  Стоимость услуг проживания водителя в гостинице  отражается  как  импорт услуг гостиниц. Момент учета импорта услуг в  таких  случаях - дата представления авансового отчета. Для пересчета  в  белорусские  рубли и доллары США используется курс, установленный  на дату представления авансового отчета.       Пример 2       Белорусская   экспедиторская   компания  заключила  контракт  с  нерезидентом  РБ  на  перевозку  груза  автомобильным транспортом из  России  в  Беларусь. При этом для перевозки привлекается белорусская  транспортная  организация.  Предусмотренная  контрактом сумма должна  быть  отражена  экспедиторской  компанией  в разделе «Экспорт услуг»  отчета  следующим  образом:  стоимость  услуг по перевозке - по виду  услуг   «перевозки   грузовые   автомобильным   транспортом»,  сумма  комиссионных  экспедиторской компании - по виду услуг «прочие услуги  автомобильного транспорта».          Необходимо   иметь   в   виду,  что  перевозки,  осуществляемые  резидентом  РБ  для  нерезидента РБ (экспедитора или непосредственно  заказчика), включаются в экспорт независимо от того, выполняются они  за  пределы  Республики  Беларусь,  в  Республику  Беларусь,  по  ее  территории   или   транзитом.   Услуги,  оказываемые  резидентом  РБ  резиденту  РБ (экспедитору или непосредственно заказчику), даже если  перевозка  осуществляется  за  пределы  республики, в объем экспорта  транспортных услуг не включаются.       Перевозки,  осуществляемые  нерезидентом  РБ  для резидента РБ,  являются импортом независимо от того, по территории какой страны они  выполняются.       К   услугам  по  пассажирским  перевозкам  относятся  все  виды  обслуживания  в  сфере международных перевозок между резидентом РБ и  нерезидентом РБ, а именно услуги по перевозке пассажиров (регулярные  и нерегулярные), обслуживанию в пути и др.       Выручку,  полученную  от иностранных компаний (нерезидентов РБ)  за  билеты  на рейсы белорусских компаний, реализованные иностранным  гражданам,  за минусом комиссионного вознаграждения следует отражать  как   экспорт   транспортных   услуг   по   видам  услуг  «перевозки  пассажирские» соответствующим видом транспорта.       Аренда  транспортного  оборудования  включает  аренду морских и  воздушных   судов,   автомобильного   транспорта,   железнодорожного  подвижного  состава  с обслуживающим персоналом (с экипажем), причем  арендные   отношения   устанавливаются   между   резидентами   РБ  и  нерезидентами   РБ   с  целью  перевозки  грузов  (или  пассажиров).  Стоимость  транспортных  услуг  в таком случае эквивалентна арендным  платежам.               Кому следует заполнять раздел III формы 3-ВЭС?          Данный   раздел  заполняют  юридические  лица  (резиденты  РБ),  осуществляющие  реализацию гражданам РБ билетов на рейсы иностранных  компаний,  предоставляющих  транспортные  услуги, а также реализацию  гражданам РФ туристических путевок иностранных компаний.       В   разделе   отражается   выручка   от  реализации  билетов  и  туристических путевок за минусом комиссионного вознаграждения.       Комиссионное  вознаграждение  за продажу билетов, полученное от  компаний   -   нерезидентов   РБ   либо  оставшееся  в  распоряжении  организации,   осуществлявшей   реализацию   билетов,  отражается  в   разделе   I   «Экспорт услуг»   как    экспорт   прочих   услуг   по   соответствующему   виду   транспорта;  комиссионное   вознаграждение   за  продажу  туров, полученное от  компаний - нерезидентов РБ, - как   экспорт   туристических    услуг   по   виду   услуг   «комиссионное   вознаграждение»  в  разделе  I  «Экспорт услуг».       Соответственно  комиссионное  вознаграждение,  уплаченное  либо  оставленное    в    распоряжении   компаний   -   нерезидентов   РБ,  осуществлявших  продажу  билетов  нерезидентам  на рейсы белорусских  компаний,   предоставляющих    транспортные     услуги,   отражается   в   разделе  II  «Импорт   услуг»   как  импорт   прочих  услуг   по   соответствующему виду транспорта; комиссионное   вознаграждение   за  продажу   туров,   уплаченное  либо   оставленное   в   распоряжении     компаний-нерезидентов,   осуществлявших     продажу     нерезидентам  туристических   путевок белорусских  туристических   агентств, - как   импорт   туристических    услуг    по   виду   услуг   «комиссионное   вознаграждение» в разделе II «Импорт услуг».                  Какие услуги относятся к туристическим?          Туристические   услуги   представляют   собой  комплекс  услуг,  потребляемых    посетителями   страны   -   гражданами   иностранных  государств.  Они  включают  в  себя,  прежде всего, услуги гостиниц,  услуги  по  предоставлению  мест  общественного  питания,  услуги по  экскурсионному обслуживанию и др.       Гостиницы,  туристические комплексы, кемпинги и другие средства  размещения  туристов  должны  включать  в  отчет  данные  об объемах  оказанных  услуг по проживанию, питанию и др. только тем иностранным  гражданам (нерезидентам), которые приобретают услуги самостоятельно,  а не через туристические агентства.       Выручку,  полученную  от иностранных компаний (нерезидентов РБ)  за  проданные  иностранным  гражданам туры в Республику Беларусь, за  минусом  комиссионного  вознаграждения  следует отражать как экспорт  туристических    услуг   по   виду   услуг   «реализация   комплекса  туристических услуг (путевок)».                  Как следует отражать командировочные расходы?          Расходы  на  командирование  сотрудников организации за пределы  Республики  Беларусь  отражаются в отчете следующим образом: расходы  на   оплату  гостиниц - как  импорт   услуг   гостиниц, транспортные  расходы -  как   импорт транспортных услуг по виду услуг  «перевозки  пассажирские»    соответствующим    видом   транспорта.   При   этом  транспортные  расходы  относятся к импорту только в том случае, если  командированные  сотрудники  воспользовались  услугами  транспортных  компаний - нерезидентов РБ.                        На что следует обратить внимание                        при учете строительных услуг?          Строительные  услуги  включают   в  себя  строительно-монтажные   (в  т.ч. работы по монтажу и наладке оборудования, телефонных сетей,  сооружение  автомобильных  дорог,  мостов  и  тоннелей,  специальные  строительные         работы),        ремонтно-строительные         и  строительно-реставрационные работы.       К  строительным  услугам  относится  также  аренда строительных  машин   и   механизмов  с  обслуживающим  персоналом  (экскаваторов,  подъемных кранов и др.) для проведения строительных работ.       Во  избежание  двойного учета при суммировании объемов экспорта  (импорта)   товаров  и  услуг  в  стоимость  строительных  услуг  не  включается  стоимость  используемых  при  строительстве материалов и  оборудования.  Строительные  материалы и оборудование, вывозимые или  ввозимые  для использования при сооружении объектов, учитываются как  экспорт  или  импорт  товаров на основе сведений грузовых таможенных  или  статистических  деклараций,  представляемых в таможенные органы  при их экспорте или импорте.       При  этом  необходимо  иметь  в виду следующее. Если в процессе  строительства   на   территории  Российской  Федерации  используются  строительные  материалы  и оборудование, вывозимые из Беларуси, либо  при  осуществлении  строительства  на территории Республики Беларусь  ввозятся  строительные  материалы  и оборудование из России и при их  вывозе  в  Россию  либо  ввозе  из  России  статистические (грузовые  таможенные)   декларации   не  представляются,  то  стоимость  таких  материалов   и   оборудования   должна  быть  включена  в  стоимость  строительных услуг.                     Как отражаются страховые услуги?          Страховые   услуги   включают   различные   виды   страхования,  осуществляемого  страховыми  компаниями данной страны для зарубежных  партнеров и наоборот. К таким услугам относятся:       страхование  внешнеторговых грузов, т.е. страхование экспортных  и импортных товаров, находящихся в процессе транспортировки;       другие  виды  прямого страхования (например, страхование жизни,  страхование от несчастных случаев и аварий, медицинское страхование,  страхование гражданской ответственности);       комиссионные платежи страховым агентам;       перестрахование.       В  качестве  стоимости страховых услуг, предоставленных в сфере  международной   торговли,  отражается  не  валовая  сумма  страховых  взносов,  а  лишь  плата  за  страховые  услуги,  включаемая в сумму  полученных  взносов.  Выплаты  страховых  возмещений при наступлении  страховых случаев к услугам не относятся.                    Какие услуги включаются в финансовые?          Финансовые  услуги включают услуги, предоставляемые финансовыми  посредниками,  например,  в связи с предоставлением кредитных линий,  операциями   с   аккредитивами,  банковскими  акцептами,  финансовым  лизингом,  факторингом,  операциями  с иностранной валютой (в случае  валютных  операций  плата  за  услуги  предполагается равной разнице  между   средним  значением  курса  и  курсом  покупателя  (продавца)  валюты).       В финансовые услуги также включаются:       комиссионные  и другие платежи по операциям с ценными бумагами.  К  числу  таких  операций  относятся,  например,  брокерские  сделки,  размещение   выпусков   ценных   бумаг,   подписка   на  выпускаемые  обязательства,  выкуп  долга,  организация свопов, опционов и других  инструментов хеджирования;       комиссионные   вознаграждения  дилерам,  занимающимся  срочными  сделками с товарами;       плата за услуги, связанные с управлением активами;       сборы,   связанные   с  организацией  и  регулированием  работы  финансовых рынков;       плата  за  услуги  в  связи  с  хранением  финансовых  активов,  ценностей;       консалтинговые услуги по финансовым вопросам и т.д.       Такие  услуги могут предоставляться банками, фондовыми биржами,  факторинговыми  компаниями, консалтинговыми фирмами в сфере финансов  и другими организациями.           Какие услуги следует относить к прочим деловым услугам?          Прочие  деловые  услуги охватывают различные виды международных  услуг,  перечень  которых  приведен  в указаниях по заполнению формы  государственной  статистической  отчетности 3-ВЭС (услуги). В ответе  же  рассмотрим  лишь  те  виды услуг, которые требуют дополнительных  разъяснений:       услуги по переработке или обработке товаров. При их отражении в  отчете необходимо исходить из того, что сырье и продукты, полученные  в  результате   его  переработки,  при  ввозе-вывозе  из  Республики  Беларусь   подлежат   декларированию.  При  декларировании  продукта  переработки  его  стоимость  включает  в т.ч. услугу по переработке.  Поэтому  во  избежание  двойного  счета  при формировании суммарного  показателя  об экспорте и импорте товаров и услуг, в отчете по форме  3-ВЭС  (услуги)  следует  отразить  услуги по переработке только той  части   давальческого  сырья,  из  которого  изготовлена  продукция,  остающаяся   для   реализации   на   территории  страны,  в  которой  производится переработка.       услуги по ремонту транспортных средств и оборудования, временно  ввезенных  в республику на срок до 1 года или временно вывезенных за  ее  пределы на срок до 1 года с целью осуществления ремонтных работ.  Транспортные    средства   и   оборудование,   ввезенные   с   целью  осуществления  ремонтных работ на срок более 1 года, учитываются как  экспорт и импорт товаров;       архитекторские, инженерные и прочие технические услуги, которые  включают  разработку  архитектурных  проектов  застройки городских и  сельских    районов;   планирование   и   разработку   проектов   по  строительству  различных  строительных объектов со сдачей  под  ключ  и т.д.; геологическую разведку, картографию, проверку и сертификацию  качества продукции, технический контроль. При этом на практике имеют  место  случаи,  когда  результаты  выполненных  услуг, воплощенные в  чертежах  и планах, при пересечении таможенной границы декларируются  как   товары   по  коду  Товарной  номенклатуры  внешнеэкономической  деятельности  Республики  Беларусь  4906 00 000 0 - «Планы и чертежи  для  архитектурных,  инженерных  и  иных  целей».  В  таких  случаях  сведения  об  экспорте и импорте архитекторских, инженерных и прочих  технических услуг в отчете не отражаются;       другие  услуги  -  услуги  по  переработке  отходов  и  очистке  окружающей  среды, по подбору кадров, работа служб охраны и розыска,  письменный  и  устный  переводы,  фотографирование,  очистка фасадов  зданий,  услуги  агентств  недвижимости  и  прочие  деловые  услуги,  которые  не  могут  быть  отнесены  ни  к одному виду деловых услуг,  перечисленных выше.                   Что делать, если в ранее представленных отчетах                              обнаружены ошибки?          Если  в отчетах за какой-либо прошлый период выявлены искажения  данных,  вне  зависимости  от времени выявления фактов искажений все  изменения  должны  быть  внесены  в отчетные данные за тот период, в  котором    обнаружена   ошибка.   Указанный   порядок   предусмотрен  Инструкцией   о   порядке  исправления  отчетных  данных  в  случаях  выявления  искажений  в  государственной  статистической отчетности,  утвержденной постановлением Минстата РБ от 04.05.2000 № 21.     25.03.2005 г.     Елена Борушко, начальник управления статистики внешней торговли   Министерства статистики и анализа Республики Беларусь     Журнал «Главный Бухгалтер. ГБ» № 13, 2005 г.     Для более детального изучения см.: 1. Форму документов                                     2. Пособие                                     3. Пособие                                     4. Пособие