Бланки: Заявление на возврат налога, удержанного с дохода (иного объекта налогообложения) иностранной организации, не осуществляющей деятельности в Республике Беларусь через постоянное представительство, полученного от источника в Республике Беларусь (с 22 марта 2007 года)
Приложение 2 к Инструкции о порядке применения международных договоров об избежании двойного налогообложения, заполнения и представления налоговой декларации (расчета) по налогу на доходы иностранной организации, не осуществляющей деятельности в Республике Беларусь через постоянное представительство 05.02.2007 № 21 |
В инспекцию Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь по ЗАЯВЛЕНИЕ CLAIM на возврат налога, удержанного с дохода (иного объекта налогообложения) иностранной организации, не осуществляющей деятельности в Республике Беларусь через постоянное представительство, полученного от источника в Республике Беларусь (for refund of tax withheld on income (other subject of taxation) of a foreign legal person which does not carry on activity in the Republic of Belarus through a permanent establishment from source in the Republic of Belarus) 1. Полное наименование иностранной организации (указывается вид дохода (иного объекта налогообложения)) (state the type of income (other subject of taxation)) Указанный в настоящем заявлении доход (иной объект налогообложения) не связан с осуществлением деятельности через постоянное представительство. (наименование и адрес банка) (name and address of the bank) Настоящим подтверждаю достоверность указанных сведений |
Дата и место заполнения (Date and place of filling in) _______ |
Печать (Stamp) | Подпись (инициалы, фамилия) (Signature) _______________ |
Компетентный орган подтверждает: 1) Заявитель ___________________________________________________________________ (указывается наименование иностранной организации) действительно имел постоянное местопребывание для (full name of a foreign legal person) was a resident of) _____________________________________________________________ (название государства) (State) |
Дата и место заполнения (Date and place of filling in) ________ |
Печать (Stamp) |
Подпись (Signature) _____________ |
Отметка налогового органа Республики Беларусь Подлежит возврату из бюджета (сумма цифрами и прописью) (amount in figures and letters) Начальник инспекции Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь |
Печать (Stamp) |
Подпись (Signature) __________________ |
«__» ______________ 200_ г. | |
________________ * Заполняется в случае, изложенном в пункте 4 настоящей Инструкции. (To be filled in the case specified in paragraph 4 of these Regulations.) |